Militärische Übungen in Schleswig-Holstein (G-SIG: 11002044)

[Deutscher Bundestag 11. Wahlperiode Drucksache 11/2801 19.08.88 Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Frau Beer und der Fraktion DIE GRÜNEN — Drucksache 11/2458 — Militärische Übungen in Schleswig-Holstein Der Staatssekretär im Bundesministerium der Verteidigung hat mit Schreiben vom 17. August 1988 im Namen der Bundesregierung die Kleine Anfrage wie folgt beantwortet: 1.1 Wie viele Manöver fanden auf dem Territorium des Bundeslandes Schleswig-Holstein zwischen 1983 und 1987 statt (Angaben in absoluten Zahlen, differenzie rt nach Ubungskategorien I bis III und beteiligten Nationalitäten der Übungsteilnehmer)? Kat I/II 1983 1984 1985 1986 1987 LANDJUT 1 3 2 2 1 GE 1 3 1 1 — Kat III LANDJUT — — — 1 GE — — 1 1 Gesamt 2 6 4 4 2 1.2 Welche Durchführungskosten sowie Kosten für Entschädigungen bei Straßen- und Flurschäden wurden durch diese Manöver in den einzelnen Jahren verursacht? Durchführungskosten 1983 1984 1985 1986 1987 (in Tsd. DM) 694 654 742 3 6201) 960 1 ) einschließlich Kosten NATO-Übung „BOLD GUARD" (4-Jahresrhythmus) Manöverschäden (in Tsd. DM) davon Straßenschäden (in Tsd. DM) davon Flurschäden (in Tsd. DM) 1983 6 405 3 202 3 203 1984 5 328 3 023 2 305 1985 3 772 2 456 1 316 1986 12 149 7 209 4 940 1987 9 502 5 813 3 689 1.3 Wie entwickelten sich die Zahlen der Entschädigungsfälle in Schleswig-Holstein im genannten Zeitraum (Anzahl der Entschädigungsfälle pro Jahr, differenzie rt nach Nationalität der verursachenden Streitkräfte)? 1983 1984 1985 1986 1987 Flur- Scha- Entschädischäden dens- gung fälle i. Tsd. DM Fälle i. Tsd. DM Fälle i. Tsd. DM Fälle i. Tsd. DM Fälle i. Tsd. DM Amer. — — — — — — 207 549 44 350 Brit. 60 58 79 63 92 125 349 701 181 629 Ndl 108 98 — - — — 153 117 72 48 Dän 35 48 12 19 23 43,9 221 491 32 105 mehrere 185 298,5 11 23 33 47 195 282 116 157 Bw 2 268 2 700 1 516 2 200 412 1 100 2 365 2 800 1 746 2 400 1983 1984 1985 1986 1987 Straßen- Scha- Entschädischäden dens- gung fälle i. Tsd. DM Fälle i. Tsd. DM Fälle i. Tsd. DM Fälle i. Tsd. DM Fälle i. Tsd. DM Amer., — — — — — — 68 599 8 95 Brit. 15 73 37 66 56 139 114 554 55 . 582 Ndl 60 115 — — — — 77 413 51 242 Dän 3 5 8 15 11 46 60 482 15 25 mehrere 18 208,7 15 42 31 171 36 261 22 169 Bw 405 2 800 473 2 900 402 2 100 482 4 900 621 4 700 Die Statistik bezieht sich nur auf Manöver und andere militärische Übungen außerhalb militärischer Übungsplätze. Die Anzahl der Schadensfälle ist nicht gleichzusetzen mit der Anzahl der Geschädigten. Die Spalte „mehrere" bet rifft Schäden, die von mehreren Streitkräften gemeinsam verursacht worden sind. 1.4 Wie hoch war die Zahl der in den einzelnen Jahren bei Manövern in Schleswig-Holstein ums Leben Gekommenen und Verletzten, differenziert nach Streitkräfteangehörigen einschließlich Nationalität und Zivilisten? 1985 Keine Meldungen 1986 zwei schwerverletzte Soldaten der Bundeswehr eine schwerverletzte Zivilperson 1987 zwei schwerverletzte Soldaten der Bundeswehr Die Angaben sind den Meldungen über „Besondere Vorkomm - nisse" entnommen, die nur drei Jahre aufbewahrt werden. An gaben zu den Jahren 1984 und früher liegen daher nicht mehr vor. Angaben über Manövertote und -verletzte der Alliierten liegen nicht vor. 1.5 Wie hoch war der Verbrauch der 6. Division der Bundeswehr an Treibstoffen für ihre Fahrzeuge einerseits und die unterstellten Militärluftfahrzeuge andererseits in den einzelnen Jahren des Zeitraumes 1983 bis 1987? Der Verbrauch betrug im Jahresmittel ca. 13 500 cbm. 2.1 Wie hoch war der Treibstoffverbrauch der in Schleswig-Holstein stationierten Geschwader der Bundesluftwaffe und der Marineflieger an Flugbetriebsstoffen bzw. Bodenbetriebsstoffen in den einzelnen Jahren des Zeitraumes 1977 bis 1987 (Angaben gegliedert nach Betriebsstoffarten und Verbänden)? Auf die Antwort der Bundesregierung vom 22. April 1988 (Drucksache 11/2205) wird verwiesen. 2.2 Wie viele Militärluftfahrzeuge sind in den einzelnen Jahren 1977 bis 1987 durch Absturz in Schleswig-Holstein verlorengegangen, und in wie vielen Fällen hat dies zu Entschädigungen in welcher Höhe geführt? Im Zeitraum 1977 bis 1987 sind in Schleswig-Holstein neun Strahlflugzeuge und ein Hubschrauber abgestürzt. Unterlagen über die bis 1981 geleisteten Entschädigungen liegen nicht mehr vor. Seit 1982 sind in sechs Fällen Entschädigungen in einer Gesamthöhe von 561 587,99 DM gezahlt worden. 2.3 Wie viele Militärluftfahrzeuge der in Schleswig-Holstein dislozierten Verbände sind in den einzelnen Jahren des Zeitraumes 1977 bis 1987 durch Absturz verlorengegangen, um welche Luftfahrzeugmuster handelte es sich, und welchem Verband gehörten sie jeweils an? Datum Luftfahrzeugmuster Verband 07. 12. 1978 F —104 MFG 2 14. 04. 1979 F — 104 MFG 1 09. 11. 1979 F — 104 MFG 2 12. 12. 1979 Aluette II HF1GBat 6 28. 10. 1980 G 91 JaboG 41 24. 11. 1987 Alpha Jet JaboG 41 2.4 Wie viele Angehörige der Streitkräfte und wie viele Zivilpersonen sind bei Abstürzen von Militärluftfahrzeugen über Schleswig- Holstein in den einzelnen Jahren dieses Zeitraumes zu Tode gekommen bzw. verletzt worden? Bei den neun Luftfahrzeugabstürzen über Schleswig-Holstein sind fünf Soldaten als Besatzungsangehörige getötet worden. Zivilpersonen wurden dabei weder getötet noch verletzt. 2.5 Wie viele Angehörige der Streitkräfte und wie viele Zivilpersonen sind bei Abstürzen von Militärluftfahrzeugen der in Schleswig- Holstein dislozierten Verbände in den Jahren des Anfragezeitraumes jeweils verletzt worden bzw. umgekommen? Ein getöteter Soldat gehörte einem in Schleswig-Holstein stationierten Verband an. 3.1 Wie viele Mänöver finden 1988 auf dem Territorium des Landes Schleswig-Holstein statt? 3.2 Wann finden diese Übungen statt? 3.3 In welchen Regionen Schleswig-Holsteins finden sie statt? 3.4 Welche Verbände welcher Nationalität und welcher Starke werden an diesen Übungen teilnehmen? 3.5 Welche Kosten sind für die Durchführung dieser Übungen vorgesehen? Für LANDJUT ist in der Zeit vom 19. September bis 23. September 1988 eine Großverbandsübung der Kategorie II im Raum Neumünster geplant. Die Durchführungskosten werden ca. 940 000 DM betragen. Im Unterschied zu den Manövern der Landstreitkräfte können die Übungen der Luftstreitkräfte nicht auf enge Räume begrenzt werden. Eine nur auf das Territorium von Schleswig-Holstein bezogene Angabe der Luftwaffenübungen ist daher nicht möglich. Aufgeführt sind alle Übungen von NATO-Luftstreitkräften, die im Großraum Norddeutschland — Dänemark stattfinden und zugleich den Luftraum von Schleswig-Holstein berühren. Die Angaben zu den beteiligten Verbänden und Stärken beziehen sich auf die Bundesluftwaffe. Entsprechendes Zahlenmaterial für die NATO-Luftstreitkräfte steht nicht zur Verfügung. Wegen des großräumigen Übungsgebietes ist es nicht möglich, die über dem Territorium von Schleswig-Holstein anfallenden Durchführungskosten zu ermitteln. lfd. Nr. Zeitraum Übungsbezeichnung Luftwaffe Verband Kräfte NATO Raum 1 07. — 11. 03. 88 BRIGADE FROST JaboG 41 52 Alpha Jet UK, DA Dänemark 2 26. 04. — 17. 05. 88 BOLD GAME AG 52 10 RF-4E UK, DA, NO Ostseeausgänge JaboG 41 20 Alpha Jet 3 24. 05. — 03. 06. 88 BRIGHT HORIZON AG 52 4 RF-4E UK, DA, NO Ostseezugänge 4 06. — 10. 06. 88 CENTRAL 1. — 4. LwDiv verfügbare US, UK, FR, Bundesrepublik ENTERPRISE Luftangriffs- u. BE, NL, DA Deutschland, Däne- Luftverteidi- mark, Niederlande, gungskräfte Belgien, Frankreich 5 07. 06. 88 BROWN FALCON — — UK, DA Dänemark, Ostsee - 88-1 (i. Rahmen CEN- zugänge, -ausgänge TRAL ENTERPRISE) lfd. Nr. Zeitraum Übungsbezeichnung Luftwaffe Verband Kräfte NATO Raum 6 16. — 18. 08.88 BUZZER FUN AG 52 12 RF-4E UK, DA, US, Dänemark, Nordsee JaboG 41 24 Alpha Jet NO 7 12. — 16. 09.88 BOLD GROUSE AG 52 20 RF-4E UK, DA. NO Dänemark, Ostsee= JaboG 41 40 Alpha Jet ca. 48 Lfz zugänge 8 12. — 21. 09. 88 TEAMWORK AG 52 16 RF-4E UK, DA, NO Dänemark, Ostsee JaboG 41 12 Alpha Jet 9 20. — 21. 09. 88 BROWN FALCON AG 52 2 UK, DA Dänemark, Ostsee - 88-2 JaboG 41 2 zugänge, -ausgänge 10 06. — 23. 09.88 COLD FIRE 1. — 4. LwDiv stehen im einzel- US, UK, BE, Bundesrepublik nen noch nicht NL, DA Deutschland mit fest Schwerpunkt Süddeutschland 11 20. — 22. 09.88 HOLSTEIN.-SCHILD 3. LwDiv FlaRakBtl 39 u. Schleswig-Holstein (im Rahmen von weitere Kräfte COLD FIRE)]